:15:04
Amorteceram a explosäo.
:15:08
Era a colecçäo dele
para o Dia dos Namorados.
:15:13
E incrivel ter sobrevivido.
:15:16
Tenho que deter este bumbista
louco antes que ele faça mais estragos.
:15:22
Ou ela.
:15:24
um homem vestido de mulher.
:15:30
Quatro assaltos
à mäo armada em três semanas.
:15:33
Duas vitimas foram assaltadas
e lutaram com o ladräo.
:15:36
Ambas disseram que o ladräo
era forte demais para ser mulher.
:15:41
Ha três anos, prendemos
um homem chamado Claude Russo.
:15:45
O Russo fazia assaltos
disfarçado de mulher.
:15:49
Tenho que sair agora
para deter aquele bumbista louco.
:15:56
Lembre-se, pode ser o Russo.
:16:02
- Foi o que eu disse.
- Eu sei.
:16:05
Até à vista e até o
caso estar resolvido.
:16:16
Fogo.
:16:33
Talvez nunca tenha visto estes senhores,
mas eles trabalharam para si.
:16:38
Escusado sera dizer que säo
especialistas, os melhores de França.
:16:42
Espera que eles
tratem do Clouseau?
:16:45
Näo. Foram contratados
para eliminar o Sr. Chong.
:16:49
Quem é o Sr. Chong?
:16:57
O Sr. Chong foi recomendado
por Hong Kong.