Revenge of the Pink Panther
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:01
Yo ho ho e uma garrafa do caixäo
:53:05
Bebe aos diabos e emborca os runs
:53:13
Dêem-me mais.
:53:17
Boa.
:53:22
Vamos la. Ja começou.
:53:40
Ela vem ai.
:53:47
- Como estäo?
- Sr. Toledo, Sr. Vancouver.

:53:54
- A mesa do costume.
- E que tal uma ao pé da pista?

:53:58
Näo, obrigada. Quero a mesa do costume.
:54:07
- Ha algum problema?
- E a mesa do Sr. Douvier, näo é?

:54:11
Näo. Mas se esta preocupado com o Sr.
Douvier, por que é que näo lhe telefona?

:54:16
- Näo quero arranjar-lhe problemas.
- Ele näo é meu paträo.

:54:19
E você da-lhe imenso
dinheiro todos os meses.

:54:22
- Isso é foleiro.
- Ainda näo viu nada. Vem dai, Bob.

:54:34
- Onde é que vamos?
- Näo podemos ser obvios.

:54:37
Vamos entrar pelas traseiras
disfarçados, como te disse, parvalhäo.


anterior.
seguinte.