Revenge of the Pink Panther
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
- Poðite sa mnom pre nego što nas
vide ubice. - Koje ubice?

:58:06
- Reæi æu vam u svom stanu.
- Kom stanu?

:58:08
Svom stanu.
:58:27
Oh, moj Bože!
:58:30
I moj, takoðe.
:58:32
Mokra sam do gole kože.
:58:34
Da, i ja sam se znaèajno natopio.
:58:43
Skinite tu odeæu pre nego što
zaradite opasno zapaljenje pluæa.

:58:46
Da. Šta da uradim sa kaputom?
Neæu da isprljam vaš divni--

:58:50
Samo spustite dole.
Spustite na pod. U redu je.

:58:59
Poslužite se.
:59:01
Idem da se presvuèem.
Doneæu vam ogrtaè.

:59:12
Pustiæu muziku.
:59:24
- Znate, èudno je.
- Šta?

:59:27
Kažem, èudno je.
:59:30
Da, znam.
I ja sam rekao "šta?"

:59:32
- Mislite, šta je èudno?
- Da.

:59:37
Èudno je...
:59:39
da nikada nisam kroèio
u ovu zgradu...

:59:43
ali imam poseban oseæaj
da sam bio ranije ovde.

:59:49
To se zove deja vu.
Meni se to stalno dešava.

:59:51
Da, deja vu.
Hvala vam.

:59:53
Nema na èemu.
:59:55
- Jeste dobro?
- Da.

:59:59
Prija.

prev.
next.