:02:03
Artýk güçlü deðilsin.
:02:06
Controli kaybettin.
:02:10
Ona hiçbir þeyin
deðiþmediðini söyle.
:02:14
Bir kaç baþarýsýzlýðýmýz oldu.
Bu her iþte olabilir.
:02:18
Ama ben hala görev baþýndayým,
Ve hala güçlüyüm!
:02:22
Hata yapma.
:02:24
Ona sözünü tutmasýný söyle.
:02:28
Anlaþtýðýmýz gibi
25'nci yi söyle ona.
:02:32
Ona bir iþaret göndereceðim,
Hala güçlü olduðumu...
:02:37
kanýtlayacak ufak bir gösteri.
:03:20
- Ýyi günler, Bay Douvier.
- Ýyi günler, Simone.
:03:28
- Arayan var mý?
- Masanýzda.
:03:40
Buda ne "Dr. Herb aradý"?
:03:41
Bu senin yýllýk muayenen,
Salý günü 4:30'da.
:03:44
Tamam. New York tekrar aradý mý?
:03:47
5:00 ile 6:00 arasý.
:03:49
Güzel.
Herkes burada mý?
:03:52
Evet. Toplantý odanýzda.