Same Time, Next Year
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:02
¡Lo que estoy sintiendo ahora...
:43:07
...contigo!
:43:23
No, por supuesto que no abandoné a Helen.
:43:28
Estoy en un viaje de negocios.
:43:30
Siempre vengo aquí todos los años.
:43:34
No estoy evadiendo el problema.
:43:38
¡Por supuesto que sé que es serio!
:43:40
Todavía no entiendo por qué razón me
llamas de larga distancia y tratas...

:43:45
Sí, ya vi a un doctor.
:43:48
Dijo... ¡Él dijo que
no es algo tan grave!

:43:51
Dijo que todo hombre tiene este
problema alguna vez y además...

:43:56
Mira, si tenemos que discutirlo, al menos trata
de aprender a pronunciarlo correctamente.

:44:00
Es "impotencia", no "impotenciá."
:44:08
¡No es algo que puedas solucionar de una vez!
:44:13
Sí, por... por supuesto que voy a
tratar de hacer algo al respecto.

:44:15
Oye, ¿podrías dejar que haga esto a mi
manera? ¿Podrías por favor...? ¿Puedo...?

:44:18
Voy... voy a estar bien, ¿de acuerdo?
:44:22
Voy a estar... Voy a estar bien.
Puedo sentirlo. Lo sé.

:44:28
He estado viendo a alguien
de aquí que es un experto.

:44:39
¡Voy a colgar ahora!
:44:42
¡Adiós, madre!
:44:49
-Hola, Sr. Chalmers.
-Buenas tardes, Sra.


anterior.
siguiente.