1:17:00
Svìt tì objevil.
1:17:03
Nue.
1:17:05
Budi.
1:17:07
Ale tvá totonost musí zùstat tajemstvím.
1:17:10
Proè?
1:17:12
Ze dvou dùvodù.
1:17:14
Za prvé: Nemùe
slouitlidstvu 28 hodin dennì.
1:17:18
Ètyøiadvacet.
1:17:21
Ano, podle pozemanù.
1:17:24
ádali by tì o pomoc poøád.
1:17:27
A to i u problémù,
které by si mohli lidé vyøeitsami.
1:17:31
Nauèili se bezstarostnì èerpatsvé
pøírodní zdroje.
1:17:35
A za druhé?
1:17:36
Za druhé:
1:17:37
Tví nepøátelé zjistí, e ...
1:17:40
ti mohou ublíit,
1:17:42
kdy ublíí lidem, které má rád.
1:17:45
Dìkuji, otèe.
1:17:47
A nakonec.
1:17:50
Netrap se tím, e pociuje marnivost.
1:17:53
Nauè seji ovládat.
1:17:55
Kadýje marnivý. I obyvatelé Kryptonu.
1:17:59
Zkáze Kryptonu se dalo zabránit,
kdyby nebylo jeitù,
1:18:02
kteøí se povaovali za neznièitelné.
1:18:06
Kdyby nebylo marnivosti,
1:18:09
mohl bych tì teï...
1:18:14
sevøít v náruèí,
1:18:21
mùj synu.
1:18:52
Dostáváme zprávy o zázraèné záchranì
prezidentského letadla...
1:18:55
pøed témìø jistou zkázou.
1:18:58
Vjedné ruce drel sleènu Lois Laneovou,
reportérku Daily Planet,