Superman

2:16:01

Paneèku, sleèno Laneová,
škoda, že u toho nebyl Clark.

2:16:05

Ano, ubohý Clark. Nikdy tu není, když...

2:16:09

Clark... Moment.

2:16:11

Prosím?

2:16:13

Lois Laneová, to je bláznivý nápad.

2:16:16

Víte, sleèno Laneová,
jemu na vás opravdu záleží.

2:16:20

-Clarkovi? No jasnì.
-Ne, nemyslím Clarka.

2:16:26

Supermanovi záleží na každém, Jimmy.

2:16:29

Ale kdo ví, jednou, bude-li mítštìstí...

2:16:45

Zamazals mi oblek!

2:16:50

Otisi! Dávej pozor, ty...

2:16:54

Dobrý veèer, pane správce.

2:16:55

Tady by tihle dva mìli být v bezpeèí,
než pùjdou pøed soud.

2:16:58

Kdo to je, Supermane?

2:17:02

Lex Luthor.

2:17:03

-Nejvìtší zloèinecký mozek naší doby.
-Naší doby.

2:17:06

-Tímto oznamuji...
-Tímto vám oznamuje,

2:17:08

...že tyto zdi...

2:17:10

Budeš zticha, ty potrhlý tlouštíku!

2:17:12

Ty òoumo!

2:17:13

Nekòubo!

2:17:15

Tahle zemì...

2:17:16

je díky tobì opìt svobodná, Supermane.

2:17:19

Ne.

2:17:20

Mnì nedìkujte, pane správce.

2:17:22

Hrajeme za stejný tým.

2:17:24

Dobrou noc.