1:55:03
Ja, Lex ?
1:55:04
Waar is de raket nu ?
1:55:06
Hij gaat als een speer
over de Grand Canyon, die andere ook.
1:55:10
Die andere ?
1:55:11
Zijn er twee ?
1:55:15
Ja, Superman, dubbel gevaar.
1:55:18
Zelfs jij, met je grote snelheid,
kan ze niet beide stoppen.
1:55:21
Terwijl ik ze daarentegen
met mijn ontsteker kan stoppen.
1:55:24
Oké, waar is ie ?
1:55:27
Waar is de ontsteker ?
1:55:41
Perverse maniak !
1:55:43
Denk je 'm voor mij te verbergen
door hem in lood te verpakken ?
1:55:48
Ik smelt deze kist om tot jouw tralies.
1:55:50
Niet aankomen.
1:55:58
Ik heb 't gezegd.
1:56:00
't Is kryptoniet.
1:56:01
Een souveniertje van thuis.
1:56:04
Ik heb alles gedaan
om je thuis te laten voelen.
1:56:13
In jouw tijd was je geweldig.
1:56:16
Maar het is logisch...
1:56:18
dat die nu voorbij is...
1:56:20
door toedoen van deze oude,
perverse maniak.
1:56:29
Hersens boven spieren.
1:56:38
't Kan je niet eens schelen
waar die andere raket heengaat, hé ?
1:56:43
Zeker wel.
1:56:45
Ik weet precies waar hij heengaat.
1:56:47
Hackensack, New Jersey.
1:56:54
Ik moet nu gaan. Even goede vrienden.
We hebben allemaal zo onze foutjes.
1:56:59
't Mijne is in Californië.