:11:13
Det er selvmord!
:11:16
-Nei, verre. Det er folkemord.
-Jeg advarer deg, Jor-El.
:11:20
Rådet har allerede vurdert
denne vanvittige teorien din.
:11:25
Dere vet at jeg verken
er dumdristig eller impulsiv.
:11:30
Jeg kommer ikke
med ville påstander uten belegg.
:11:35
Vi må evakuere
denne planeten omgående!
:11:39
Vi tviler ikke på
opplysningene du kommer med.
:11:47
Det er dine konklusjoner
vi tviler på.
:11:52
Denne planeten vil eksplodere
innen 30 dager, hvis ikke før.
:11:58
-Krypton bytter bare omløpsbane.
-Jor-El, vær fornuftig.
:12:06
Min venn...det har jeg vært hele tiden.
Denne galskapen er deres.
:12:13
Denne diskusjonen er avsluttet.
Rådets beslutning er endelig.
:12:39
Hvis du prøver å skape angst
og panikk blant innbyggerne,-
:12:45
-betrakter vi det som oppvigleri.
:12:49
Anklager du meg for oppvigleri?
Er det en forbrytelse å verne om liv?
:12:56
Adlyder du Rådets beslutning?