:03:01
-Å se gjennom bly er et problem.
-Det er interessant.
:03:09
-Har du et fornavn?
-Som Ralph...? Det er rosa. Rosa.
:03:19
Om forlatelse, det var ikke
meningen å gjøre deg flau.
:03:23
Alt i orden... Hvilken bakgrunn
har du? Hvor kommer du fra?
:03:29
Det er litt vanskelig å forklare...
Jeg kommer fra et sted langt borte.
:03:36
En annen galakse...
Jeg kommer fra planeten Krypton.
:03:43
Cripton! C-r-i...
:03:48
-Det staves K-r-y-p-t-o-n.
-K-r-y...
:03:55
Liker du rosa?
:04:01
Ja, det gjør jeg, Lois.
:04:08
Hvorfor...?
:04:11
Hvorfor er du her?
Det må være en grunn.
:04:15
Ja, jeg er her for å kjempe for sann-
het og rettferdighet på deres måte.
:04:20
Da må du kjempe mot alle
folkevalgte i hele landet!
:04:23
-Det kan du vel ikke mene...
-Dette er ikke sant.
:04:28
Jeg lyver aldri.
:04:37
Hvor fort flyr du?
:04:40
Jeg vet ikke,
jeg har aldri tatt tiden...
:04:47
-Vi kan vel ta rede på det.
-Hvordan da?
:04:52
-Bli med på en flytur.
-Skulle jeg kunne fly?
:04:56
-Flygingen tar jeg hånd om.
-Dette er utrolig...