The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Try to leave the old man
out of it if you can.

:24:04
Why?
:24:06
He's got enough trouble.
And besides he's sick.

:24:09
You mean he pines for his
dear lost friend Rusty Regan?

:24:12
Look, I know nothing about Rusty Regan.
:24:15
Regan hasn't harmed anybody that
I know of. I'm not looking for Regan.

:24:30
- Oh, it's you.
- Mr Geiger in today?

:24:34
No, I'm, er... I'm afraid he's not.
:24:37
What was it that you wanted?
:24:39
I was just kidding about
those first editions I asked for.

:24:43
I have to be very careful. I've, uh...
got something that Geiger wants.

:24:49
Oh, a salesman.
You'd better come back tomorrow, then.

:24:53
Hey, knock it off. I'm in the business, too.
:24:56
Look, if he's sick, I can go on up
to the house. I haven't got for ever.

:25:00
That wouldn't do any good. He's out of
town. Now just come back tomorrow!

:25:10
OK.
:25:12
Tomorrow, then.
:25:16
I'd like to give you a card,
but, uh... you know how it is.

:25:20
Yes. I know how it is.
:25:42
Taxi!
:25:48
Can you follow that van?
:25:49
- It ain't moving.
- Just suppose it does.

:25:52
- Sure!
- OK, let's go.


prev.
next.