The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Keep him covered. If he gets jumpy,
use your own judgment.

:36:08
I want my pictures, Joe!
:36:10
Come and get it, Joe!
Joe, give me my pictures!

:36:13
Wait a minute, Camilla.
:36:27
- Christ! Don't let her kill me!
- Just stay put. You'll be all right.

:36:34
Come on, honey, get up from there.
You look like a Pekinese.

:36:38
The photos, Joe. Give.
:36:41
Is this the lot?
:36:42
Yep.
:36:44
- Can I have my photos?
- I'll take care of these. You go on home.

:36:48
- Home?
- Yeah. You go home and wait for me.

:36:51
- You take care of Camilla, don't you?
- Check.

:36:53
- Can I have my gun?
- Later.

:36:56
Camilla likes you a lot.
:36:59
Mm!
:37:05
Why did you blackmail Mrs Regan
instead of the old man?

:37:08
I tapped the old man a few months ago.
:37:10
He paid me off
to leave that idiotic daughter.

:37:14
I'd have left her, anyway. I reckoned her
elder sister could raise a few thousand.

:37:18
- Business been bad, then?
- I'm a bookmaker.

:37:22
The punters have had all the luck lately.
:37:24
- Where'd you get these?
- Someone gave them to me.

:37:28
A half-smart guy.
That's all I ever meet!

:37:32
You've got your photos.
You obviously aren't going to the police.

:37:36
- Nobody has anything on me.
- Except for a couple of murders.

:37:40
- Now what does that mean?
- Where were you at 10.30 last night?

:37:44
I thought maybe I could persuade
Geiger that he needed a partner.

:37:48
I wondered if he had any protection...
:37:51
... but only women
seemed to go to his house.

:37:53
Last night it was Camilla Sternwood.
:37:56
So I drive round the back
where there's a brown Bentley parked.

:37:59
I know it belongs to the Sternwoods...

prev.
next.