1:04:01
Yeah, well...
1:04:03
Agnes sent me. You... you've met Agnes?
1:04:06
Only bookseller with enough sex appeal
to stampede a businessman's lunch.
1:04:12
Er... you made a crack up there...
1:04:16
The day Brody got himself killed.
1:04:18
You said Brody must know something
special about the Sternwoods...
1:04:23
...or he would never have risked
blackmailing them with that photo.
1:04:26
- What did he know?
- I'm selling that. £200.
1:04:29
We've got to get out, Agnes and me.
1:04:32
She's too big for you. One of these days
she'll roll over and smother you.
1:04:36
- That's not nice.
- No, you're right.
1:04:38
- What have you got for the money?
- Will you pay it?
1:04:41
- If it does what?
- Helps you to find Rusty Regan.
1:04:44
I'm not looking for Rusty Regan.
1:04:46
Oh, yeah?
1:04:49
- Go ahead.
- Oh, I knew Rusty.
1:04:51
I mean, not that we were that close,
but, er... well enough to say...
1:04:56
What's going on then, Rusty, eh?
1:04:58
And he'd answer or not,
according to how he felt.
1:05:03
They were all there that night.
Eddie Mars with Charlotte Sternwood...
1:05:07
... and the reason for them
being there - Mona Grant.
1:05:09
She was a singer.
Mars was mad about her.
1:05:12
And so was Rusty.
1:05:14
Charlotte Sternwood hung around
the joints like she couldn't sleep nights.
1:05:18
## Won't somebody dance with me? #
1:05:25
# Start up a... ##
1:05:28
Eddie Mars got Mona Grant,
the singer. They married.
1:05:31
And Rusty got sore and married
Charlotte Sternwood.
1:05:35
The marriage was a bit, er...
and Rusty started to see Mona the singer.
1:05:39
And then... they both vanished.
1:05:41
Together, people said.
1:05:43
Most of that's on the record, Harry.
It's not worth £200.
1:05:47
Yeah, but then... a new fella
enters the scene. Lash Canino.
1:05:52
Who?
1:05:53
Lash Canino. The brown man.
1:05:56
I was in this pub collecting bets for
Joe Brody and, suddenly, there he is.