:44:00
Frau Doring, hartelijk bedankt
dat ik mocht komen.
:44:04
Gaat u zitten.
:44:16
U bent dezelfde man die ik
op televisie zag.
:44:21
De nazi-jager.
:44:22
Frieda Maloney.
:44:26
Doodt u nazi's als u ze pakt ?
:44:28
Dat mag niet. We berechten ze liever,
daar leren mensen van.
:44:33
Wat leren ze ?
:44:36
Wat ze gedaan hebben.
:44:39
U kunt er toch ook
een boek over schrijven.
:44:47
Slimme jongen, die zoon van u.
:44:51
Maar wel bijzonder lui.
:44:53
Eigenlijk moet hij nu
op zijn kamer oefenen.
:44:58
Ik kan niet op mijn kamer zijn
en de voordeur openen.
:45:03
Ik plaagde je alleen maar.
:45:09
Doe je moeder een plezier
en ga oefenen.
:45:30
Nu kunnen we praten.
:45:33
Allereerst mijn oprechte deelneming.
:45:37
U zult het erg moeilijk hebben.
:45:44
Is hij uw enige kind ?
:45:48
Liet uw man al zijn geld na
aan u en Erich ?
:45:53
En aan zijn zus.
Waarom vraagt u dat ?
:45:57
Ik zoek naar een motief
voor zijn dood.