:54:00
Hij werkte met u.
- Dat is onjuist.
:54:03
Hij had wel contact met u.
- Hoe weet u dat ?
:54:06
Van brieven die we kregen.
- We ?
:54:09
De Joodse Jeugdbeweging.
- Stelletje fanatiekelingen.
:54:13
Kohler zei dat hij alleen werkte.
- Dankzij u.
:54:17
Door uw boeken ging hij
alleen werken.
:54:20
Ik stuurde hem niet naar Paraguay.
:54:24
Dit kreeg ik van hem.
:54:26
Als bewijs dat hij iets serieus
ontdekt heeft.
:54:30
Deze mannen kende hij niet.
Ik heb het uitgezocht.
:54:32
Dit zijn Kleist, Hessen en Schwimmer.
:54:36
Leden van een Neonazipartij
in Paraguay.
:54:39
Dit is niet mijn zaak.
:54:43
Is het leven van Barry
wel uw zaak ?
:54:45
Let op wat je zegt.
- Leeft Kohler nog ?
:54:48
Hoe moet ik dat weten ?
- Mr. Lieberman, Barry is dood.
:54:52
Dat weet u net zo goed als ik.
:54:55
Daarom ben ik hier,
om zijn werk af te maken.
:54:58
Met u, dus.
- Ik werk alleen.
:55:02
Ik vraag niet om werk,
ik wil alleen informatie van u.
:55:06
Ik kan u niet helpen.
:55:08
Ik laat u niet met rust
voordat u met me praat.
:55:10
Ik zal elke morgen op uw stoep
wachten.
:55:15
Ik zal u lastigvallen tot u
met me praat.
:55:18
Ik kreeg weer een envelop
met knipsel. Een hele berg.
:55:28
Goed jongeman, laten we praten.