1:54:02
Geen misleiding, geen smoesjes.
1:54:08
Het was Mengele. Hij is dood.
1:54:13
Het is voorbij.
1:54:14
Dat joch van Doring leeft nog.
1:54:16
Zo ook Simon Harrington, Jack Curry
en Bobby Wheelock.
1:54:22
Het koste enig speurwerk en
een bezoekje aan dokter Bruckner...
1:54:27
maar nu weten we alles.
1:54:31
En wat gaan jullie er aan doen ?
1:54:36
De jongens doden.
1:54:42
Briljant man, die Mengele.
1:54:46
Hij kende zeker alle 94 namen
en adressen uit zijn hoofd ?
1:54:51
Nu misleid je mij.
1:54:56
Je hebt de kamer doorzocht.
1:54:58
Er moet een lijst zijn.
- Die heb ik nu.
1:55:01
Geef hier.
1:55:05
We hebben de plicht het te doen.
- Wat ? Kinderen doden ?
1:55:10
Geef die lijst.
1:55:18
Pak hem maar.
1:55:21
Als je 't doet, kan je mijn naam
er ook bij zetten.
1:55:24
Ik wil u geen pijn doen.
1:55:26
Je zult me moeten doden.
1:55:29
Als je maar een jongen aanraakt...
1:55:32
geef ik jullie aan bij de politie.
1:55:38
Ik meen het.
1:55:41
Dan beschermt u Hitler.
1:55:46
Ik dood geen schuldigen
en jij ook niet.
1:55:51
Je bent een fanaticus,
maar zeker geen kindermoordenaar.
1:55:57
Er is hier een verpleegster.