:39:13
No lo tomes a mal.
:39:19
Ya nos veremos.
:39:24
Tu plan respecto a nuestro amigo...
:39:30
- ¿... no tarda demasiado en realizarse?
- Ten paciencia. No hay trabajos sin dificultades.
:39:37
¿No será que te has equivocado?
:39:41
Mira, muchacho...
:39:45
Creo que será preciso que
te ilustre un poco.
:39:50
Esta es la fase pasiva de la caza. La trampa
está tendida, y el vaquero caerá en ella.
:39:56
No tendría gracia que lo hiciera al dar el
primer paso, ¿verdad? Ninguna gracia.
:40:01
¿Sabes lo bueno de nuestro oficio?
Que es como un juego: nosotros contra ellos.
:40:10
- Y tú contra mí.
- No lo creas, muchacho. No eres de mi categoría.
:40:15
Y te diré algo más: soy un hombre generoso;
tanto que voy a ayudarte a ser un buen policía.
:40:22
¿Sabes cómo? Lo primero que tienes que hacer
cada mañana es leer las páginas deportivas.
:40:28
¿Sabes por qué?
Porque es lo mejor del periódico.
:40:32
Están los ganadores, los perdedores,
cómo jugaron y... los resultados.
:40:37
Nuestro juego es superior a todos los de los
deportistas, y no nos retiran al cabo de 10 años.
:40:45
Pero eso sí...
:40:48
... hay que ser jugador...
Y jugador de verdad,
:40:52
no sólo un espectador.
:40:56
- ¿Y tu ya te consideras ganador?
- Así es. Y tú un perdedor,