:21:04
¿Qué has dicho?
:21:08
No querrás que sepamos
que estás embarazada, ¿no?
:21:10
¿Qué? Explícame ese comentario.
:21:13
- ¿Qué crees que sabes de mí?
- Lo siento, no pretendía...
:21:17
- ¡Dímelo!
- Suéltame, Cheryl.
:21:19
- ¡Dímelo!
- Suéltame.
:21:22
- ¡Cheryl!
- ¡Dímelo!
:21:23
¡No! ¡Dios mío!
:21:26
¡Santo cielo!
:21:31
¡Socorro!
:21:49
Te he puesto galletas en la bolsa.
:21:53
- Quizá te entre el apetito más tarde.
- Gracias.
:21:56
¿Qué tal el pelo? ¿ Ya se ha secado?
:21:59
Está bien.
:22:00
- ¡Oiga!
- Está bien.
:22:03
El betún se irá con un lavado.
:22:06
Le agradecería que esperase
a que acabe M*A*S*H para soltarlos.
:22:10
¿M*A*S*H? Esperaré hasta la carta de ajuste.
:22:16
Quizá los deje ahí. No tienen
nada que decir que me interese.
:22:21
Siempre dicen lo mismo.
:22:24
¿Peter? ¿Es tu verdadero nombre?
:22:27
Sí.
:22:28
No tienes por qué mentirme.
:22:32
- De todos modos, no importa.
- Nunca le mentiría, mamá Nuckells.
:22:36
Usted lo sabe.
:22:39
Espero que encuentres a tu hijo.
:22:43
Si está vivo, lo encontraré.
:22:46
Si los federales se cruzan en tu camino,
dispárales. Es lo que se merecen.
:22:51
Hay demasiados. Cada vez hay más.
:22:55
¡Mátalos! ¡Mátalos!
:22:57
No se sobreexcite, mamá Nuckells.
No es bueno para su viejo corazón.