:28:02
Han secuestrado a mi hijo.
:28:06
Lo necesitaban, así que se lo llevaron.
:28:10
Las manos sobre el regazo, Marty.
:28:12
Tienen un poder increíble.
Pueden hacer desaparecer a cualquiera.
:28:17
- Alguien tiene que detenerlos.
- Sí, claro.
:28:20
Quizá podamos ayudarte.
:28:22
Sí, Marty y yo tenemos
mucha experiencia con...
:28:26
- Gente que abusa de las personas.
- Que las acosa.
:28:29
Tengo una idea.
¿ Y si paramos a tomar un café?
:28:31
¡No paréis! ¡Salid de este carril!
¡Somos un blanco fácil!
:28:35
Tranquilo. Estamos de tu lado.
Queremos ayudarte.
:28:38
Caza uno a Central uno.
Está en el Lower Drive. ¿Me reciben?
:28:43
Sí, estamos detrás de él.
:28:45
Nos están siguiendo dos berlinas
modelo estándar del gobierno.
:28:50
- Tiene razón sobre...
- ¡Bob!
:28:52
- Quiero que los despistes.
- ¿Que los despiste? ¿Cómo voy a...?
:28:55
Hay una obra al otro lado del puente.
:28:58
Cuando lo crucemos, quiero que sigas
mis instrucciones al pie de la letra.
:29:04
Bob,
:29:06
si pueden hacerme desaparecer,
también pueden hacerte desaparecer a ti.
:29:14
Coches en persecución,
:29:17
deteneos junto el cadillac.
Veamos qué planea Peter.
:29:31
Aquí pasa algo. ¿Te parecen federales?
:29:34
¿Quién sabe?
:29:35
Me preocupa que el arma
se dispare sola si cogemos un bache.
:29:39
- Ya tienes de qué preocuparte.
- ¿Cruzo al ponerse en verde?
:29:43
No vamos a esperar
a que se ponga en verde.
:29:48
¿No?
:29:50
¡Ahora!