:33:04
¿ Y ahora qué, Peter?
:33:20
Si veis a Childress,
preguntadle si su brazo valió la pena.
:33:23
¿Qué le pasó a su brazo, Peter?
:33:26
Se lo inutilicé con una metralleta.
:33:29
- Oye, Peter, espera...
- ¡Decidle a Childress que me siga!
:33:34
¡Quiero que esta vez me siga!
:33:37
En mi coche no, tío.
:33:40
- ¡Cuidado, Bob!
- Peter, hablemos de esto.
:34:24
Sé que estás disgustada, pero es absurdo.
A Cheryl le suele sangrar la nariz.
:34:30
Detuvieron la hemorragia con hielo.
:34:32
Lo que intento decirte
es que yo se la provoqué.
:34:35
- Eso es imposible.
- ¿ Y cuándo te hice sangrar a ti?
:34:39
¿Hace dos semanas? El corte estaba curado
y se abrió al instante. ¡No me toques!
:34:46
¿Por qué no?
:34:48
Porque podría pasarte a ti.
:34:52
Gillian, he tenido un vuelo
muy largo y estoy muy cansada.
:34:55
- Deja de comportarte así.
- No te enfades conmigo.
:34:59
Cariño, no lo estoy.