1:46:20
Buenos días.
1:46:24
He hecho café.
1:46:26
¿Te apetece una taza?
1:46:29
¿No?
1:46:31
Estarás mejorjunto a la chimenea.
1:46:35
¿Qué tal has dormido? ¿Bien?
1:46:43
He estado aquí casi toda la noche.
Supongo que no lo recuerdas.
1:46:48
Acércate más al fuego.
1:46:53
Sé por lo que has pasado
estos últimos días.
1:46:57
Sé lo cansada que debes de estar.
1:47:00
Necesitarás más de una noche de descanso.
1:47:04
Yo sé cómo me siento.
1:47:09
Peter era mi amigo,
quizás el mejor que tenga nunca.
1:47:14
Pero tuve que hacer lo que hice.
Ya viste lo que pasó.
1:47:19
Peter pudo haber salvado a Robin,
pero en cambio lo soltó.
1:47:23
Mató a su hijo a propósito.
1:47:28
Espero que no me juzgues muy duramente.
1:47:31
No puedo decir que lo que hice
estuviera bien o mal.
1:47:34
Sólo sé que lo hecho, hecho está.
1:47:41
Robin ha muerto.
1:47:44
Peter ha muerto.
1:47:50
Y ahora tú eres la única que importa.
1:47:55
Sí, sé que duele.
1:47:57
Duele tanto que quieres acostarte y morir,