:06:33
Nom de Dieu...
:06:39
Papa!
:07:21
lls ont tué mon père!
:07:26
Désolé, fiston.
:07:28
lls ont tué mon père!
:07:33
Robertson, ramène ton cul!
:07:35
Ton flingue!
Je saurai qui a violé la sécurité.
:07:38
- Je vais...
- Non! Sors le garçon d'ici.
:07:40
- Allez, Robin. On prend la voiture.
- Ca va aller, Robin.
:07:57
- Désolé, monsieur.
- C'est bon, Jonathan. bon boulot.