:14:01
Tous les tribunaux du pays le cautionnent.
:14:04
Si tu me demandais où est passé
le lait de la tendresse humaine,
:14:07
je te répondrais que le nichon
du monde entier s'est tari.
:14:12
C'est le cas de le dire.
Je te jure, je ne sais pas...
:14:16
- Vivian!
- Oui, mère Nuckells, j'arrive.
:14:20
Tu peux pas péter les plombs toute seule?
:14:23
- ll y a quelqu'un dans ma chambre!
- C'est ça!
:14:27
Ca va aller. Je ferai de mal à personne.
:14:31
- Je veux juste des vêtements.
- ll est rentré par la fenêtre.
:14:35
Vous le connaissez?
:14:37
On aurait dû s'installer à Velrose Park.
:14:39
Ca n'arriverait pas si on habitait là-bas.
:14:42
Vous voulez des vêtements?
:14:45
Des vieilles sapes, n'importe quoi.
:14:48
Vous voyez que j'en ai besoin.
Je peux pas sortir comme ça.
:14:52
- Que des vêtements?
- Oui.
:14:55
J'ai quitté l'hôtel en catastrophe.
Vous n'auriez pas un peu d'argent?
:15:01
Peut-être.
:15:04
Voici un exemple de biofeedback.
:15:09
On convertit l'énergie
des ondes alpha à très basse tension
:15:12
en électricité pour alimenter ce train.
:15:15
Ce train ne tourne
que si mon amie Hester est en alpha.
:15:25
Rassurez-vous, le biofeedback
a des applications plus pratiques.
:15:30
Si vous ma îti risez vos ondes cérébrales,
:15:33
vous contrôlerez votre rythme cardiaque,
votre tension, vos migraines,
:15:37
voire, mesdames, vos pieds froids.
:15:39
Je travaille à l'lnstitut Paragon
:15:41
où on étudie la perception extrasensorielle.
:15:45
On utilise des techniques de biofeedback
:15:48
pour exploiter la puissance
quasi illimitée de l'esprit humain.
:15:52
Je parle, par exemple,
de la transmission de pensées,
:15:56
mieux connue sous le nom de télépathie.
:15:59
Cet appareil est un magnétomètre.
ll mesure les variations