1:36:01
Qu'est-ce que t'as?
1:36:04
- Tu le sais.
- Non. C'est quoi?
1:36:11
C'est cette fille.
1:36:14
Laquelle?
1:36:17
- Celle qui est comme moi.
- Quoi, comme toi?
1:36:20
Tu crois que je sais pas
qu'elle est dehors?
1:36:26
- ll n'y a pas de fille.
- Venteuse!
1:36:30
- Absolument pas.
- Elle fera tout comme moi, hein?
1:36:34
Et je te manquerai pas.
1:36:37
Qu'est-ce que tu veux dire?
1:36:47
- On attend du monde.
- Ca, tu le sais.
1:36:51
ll y aura toi, moi...
1:36:56
le Dr lves...
1:36:59
et Childress.
1:37:03
Cinq, avec cette fille.
1:37:07
Non, que quatre. Tu vois bien
qu'il n'y a que quatre couverts.
1:37:15
C'est vrai.
1:37:18
J'y serai pas. Je serai mort.
1:37:21
Elle me remplacera
dès qu'on m'aura empoisonné!
1:37:26
Qu'y a-t-il, Susie? Qu'y a-t-il?
1:37:29
- Von Dieu!
- Tu te souviens?
1:37:32
- Je peux te blesser sans te toucher.
- Arrête!
1:37:35
- Là, je te blesse!
- Arrête!
1:37:37
Car je ne t'aime plus.
J'en ai marre de toi!
1:37:40
Tu la tues!
1:37:43
Arrête!
1:37:49
Arrête!
1:37:55
Non!