:10:07
Zaboravimo cijelu stvar.
-Da zaboravimo? Jesi li luda?
:10:12
Znam te stvari. -Ima ispit u
14:00, nisi ni otvorila knjigu.
:10:15
Proæi æu, obeæajem.
:10:18
Hej, pogodi to ima.
-to?
:10:20
Imamo "prijatelja."
:10:21
O, moj Boe. Kakav
èudak. Sada gleda unatrag.
:10:26
Da mu damo novac?
-Ne. Boe! Za koga me smatra?
:10:30
Ne znam. Nadam se da
nas neæe uznemiravati.
:10:41
Halo?
-Gospodin Johnson?
:10:43
Da?
-Ovdje Raymond Dunwoodie.
:10:46
to je bilo, Raymond?
-Èujte, nisam se predomislio.
:10:50
Mislim, ne mogu nita osobno uèiniti...
:10:53
ali moda imam nekoga
tko æe pronaæi vaega sina.
:10:57
Bolje ti je da ne gubi moje vrijeme.
:10:59
Sluajte, ja sam na plai i uspostavio
sam kontakt. Ona je klinka.
:11:04
Ima moda 17 god. Vidovita je.
-Siguran si?
:11:07
Tako je. Vidovita je.
:11:09
Dovedi je ovamo.
:11:11
Nemam je jo, ali bih
je mogao dovesti.
:11:15
Gospodine Johnson, ovo æe kotati.
:11:20
Koliko? -Ne mislim 50 ili
100$. Ne za ovu djevojku.
:11:25
Koliko Raymond?
-Tisuæu dolara.
:11:29
Nemam toliko novaca.
:11:32
Ha! To je tuna prièa. Gotovo
koliko i prièa o vaem djeèaku.
:11:38
Dunwoodie nam se oduio. Zavrili smo pretragu.
Prièa sa Sandzom u Plymouth hotelu.
:11:53
Makni se sa ulice.
-Da, gospodine.