The Fury
prev.
play.
mark.
next.

1:10:01
Kamo?
-Gillian.

1:10:05
Znam jedno mjesto na selu.
Sjeverno od Chicaga, na jezeru.

1:10:11
Gillian?
1:10:13
Radi što želiš. Ne moraš nikoga vidjeti.
Ne moraš ni sa kim prièati. Èak ni sa mnom.

1:10:24
Stvarno?
1:10:26
Da, stvarno.
1:10:30
Da li bi to volio?
1:10:34
Naravno.
1:10:35
Gillian.
1:10:40
Gillian.
1:10:43
Bok, Hester.
1:10:45
Svuda sam te tražila.
1:10:47
Ovo je bila Robinova
soba kada je bio ovdje.

1:10:53
Da, bila je.
1:10:56
On je sada u velikoj nevolji.
1:10:59
Ti ljudi bi mu trebali pomoæi.
1:11:02
Koji ljudi?
1:11:04
Robin je... ne žele ga ostaviti na miru.
1:11:09
Mislim, bilo je kao da ga namjerno
pokušavaju povrijediti.

1:11:14
Hester, nemoj.
-U redu je.

1:11:25
Ne krvarim.
1:11:32
Znaš li gdje je Robin?
1:11:34
Da, znam.
1:11:36
Željela bi ga vidjeti?
1:11:40
MORAM ga vidjeti.
1:11:44
Pa, mislim da bismo
to mogle izvesti.

1:11:48
Kako?
1:11:51
Dr. McKeever je rekao da
bih ti trebala dati ove.

1:11:56
Da te èine sretnom i
bezopasnom. Razumiješ?


prev.
next.