:04:10
Sauron, el enemigo de los Pueblos
Libres de la Tierra Media fue vencido.
:04:23
El Anillo pasó a manos de Isildur...
:04:25
...quien tuvo esta oportunidad única
de destruir la maldad para siempre.
:04:30
Pero los corazones de los hombres...
:04:32
...se corrompen fácilmente.
:04:35
Y el Anillo del Poder
tiene su voluntad propia.
:04:47
El Anillo traicionó a Isildur,
acarreándole la muerte.
:04:53
Y ciertas cosas que no deberían
haber sido olvidadas...
:04:57
...se perdieron.
:05:00
La historia se convirtió en leyenda...
:05:02
...la leyenda se convirtió en mito.
:05:05
Y durante 2, 500 años...
:05:07
...el Anillo se perdió
de todo conocimiento.
:05:12
Hasta que, cuando se presentó
la oportunidad...
:05:15
...sedujo a un nuevo portador.
:05:19
Mi tesoro.
:05:24
El Anillo llegó a
la criatura Gollum...
:05:27
...quien se lo llevó a los túneles
de las Montañas Nubladas.
:05:31
Y ahí, el Anillo lo consumió.
:05:34
ÉI vino a mí.
:05:36
Es mío propio. Es mi amor.
Es mío propio.
:05:40
Es mi tesoro.
:05:48
El Anillo le dio a Gollum
una vida sobrenaturalmente larga.
:05:52
Durante 500 años le envenenó la mente.
:05:56
Y en la oscuridad de la cueva
de Gollum, aguardó.