:48:44
Faca favor...
:48:47
Boa noite, patrãozinhos,
se é passar a noite que querem,
:48:51
temos uns simpáticos quartos
próprios para Hobbits, sr... ?
:48:57
UnderhiII, chamo-me UnderhiII.
:49:01
Procuramos GandaIf o Cinzento;
avisa-o que chegámos?
:49:08
Agora me Iembro,
um sujeito já veIhote?
:49:13
Com barba grisaIha
e chapéu ponteagudo...
:49:16
Não o vejo há seis meses.
:49:24
Que fazemos agora?
:49:32
EIe há-de aparecer, Sam,
verás que sim.
:49:38
Sai-me da frente!
:49:42
Que é isso?
:49:44
Isto, meu amigo, é uma caneca.
:49:47
É servida em canecas?
Também quero.
:49:50
Já bebeste meia!
:49:58
AqueIe aIi não pára de oIhar
desde que chegámos.