1:10:05
Frodo, não!
1:10:07
Não Ihes cedas.
1:10:09
Agora, não.
1:10:22
A graça que me destes,
1:10:25
passai-a para eIe
para que seja poupado.
1:10:30
SaIvai-o.
1:10:44
Onde estou?
- Na casa de EIrond.
1:10:48
E se te interessa saber,
1:10:51
são as dez da manhã
do dia 24 de Outubro.
1:10:57
GandaIf?
- Sim, estou aqui.
1:11:02
E tens muita sorte
de aqui estares também;
1:11:06
mais umas horas e já não
tínhamos podido ajudar-te.
1:11:10
Mas Iá que tens forças insuspeitas,
pequeno Hobbit...
1:11:21
Que aconteceu, GandaIf?
1:11:24
Porque não se juntou a nós?
- Lamento muito, Frodo...
1:11:34
Mas fui retardado.
1:11:37
A amizade com um Saruman
não é frivoIamente terminada.
1:11:45
E uma partida pede outra...
1:11:48
Desiste, cede ao poder do AneI.
1:11:53
Ou aceita a tua destruicão.
1:11:57
Só existe um Senhor do AneI.