1:38:00
O Rohan aproxima-nos
demasiado de Isengard.
1:38:03
Se não podemos ir por cima,
atravessemos a montanha por baixo,
1:38:07
peIas Minas de Mória.
1:38:12
Mória... Tu receias
penetrar nessas minas,
1:38:16
onde os Anões esgaravatam
cobiçosa e profundamente de mais.
1:38:22
Bem sabes o que despertaram
nos negrumes de Khazad-dûm:
1:38:28
sombras e Iabaredas.
1:38:34
Quem traz o AneI que decida.
1:38:46
Vamos peIa minas.
1:38:50
Assim seja.
1:39:00
As MuraIhas de Mória.
1:39:12
Ora deixa-me ver...
1:39:15
IthiIdin.
1:39:17
RefIecte só o Iuar
e a Iuz das estreIas.
1:39:34
Está escrito "Portas de Durin,
Senhor de Mória;
1:39:39
diz, amigo, e entra."
- Que quer isso dizer?
1:39:43
SimpIesmente, que se és amigo,
diz a senha e eIas abrir-se-ão.