Up in Smoke
prev.
play.
mark.
next.

:22:51
Jeg fatter ikke, at vi ikke
kan finde noget græs nogen steder.

:22:55
Der er for mange, der ryger det nu.
:22:58
- Det er skidt for os andre.
- Ja.

:23:02
Priserne er gået amok, mand.
Nogle betaler 100 dollar for 28 gram!

:23:08
- Virkelig? Vildt!
- Hvem bor her, mand?

:23:11
Min fætter Strawberry.
Han har sikkert noget dope.

:23:16
Det håber jeg.
:23:18
Han er sej nok.
Men lidt underlig.

:23:21
Han var i Vietnam,
og kom sindssyg tilbage.

:23:25
Man tager skade
af for meget Vietnam-græs.

:23:29
Det lort lægger dig ned, mand.
Det var skyld i, krigen blev tabt.

:23:33
Du skal ikke sige noget
om hans modermærke.

:23:37
Selvfølgelig ikke.
:23:39
Du må heller ikke kigge.
:23:43
Er du sikker på,
det er et modermærke?

:23:45
Vietnam-græs kan
gøre mærkelige ting ved folks fjæs.

:23:51
- Hvem er det?
- Det er Pedro, mand.

:23:54
- Pedro er ikke her.
- Nej, jeg er Pedro. Åbn døren.

:23:58
- Hvad er der galt?
- Det ved jeg ikke.


prev.
next.