:58:09
Kom igen, då.
:58:14
Ibland när man verkligen måste pinka
så kan man inte.
:58:20
Kom igen, då.
Du ville ju pinka där ute.
:58:23
Jag stoppar in dig i garderoben igen.
:58:28
Jag tror han har scenskräck.
:58:39
Nu kom det.
:58:42
Tack ska du ha.
:58:45
Hallå, hallå, hallå!
Kom igen. Kolla, va!
:58:49
- Förlåt.
- Kom tillbaka!
:58:52
Herrejösses!
:58:57
Kan alla vara tysta,
jag ringer hem.
:59:00
Hallå? Vem är det?
:59:03
James! Hör här, vi har fixat ett gig
på Roxy. Säg till killarna.
:59:08
Se till att komma i tid.
Vi ses senare.
:59:12
Coolt. Vi ska verkligen dit.
:59:34
- Syns den?
- Ja, det gör de verkligen.
:59:37
- Jag menar den här fläcken.
- Få se.
:59:41
- Ja, lite. Jag kan ta bort den åt dig.
- Kan du?
:59:44
- Visst. Ta av den bara.
- Toppen!