:18:01
- Un chien?
- Allons.
:18:02
Que se passera-t-il
quand il flairera notre odeur?
:18:06
Ceux qui savent nager, allez-y.
:18:08
Les autres se débrouilleront
comme ils le pourront.
:18:11
Non, ça n'ira pas.
:18:13
Nous sommes partis ensemble
et nous en sortirons ensemble.
:18:15
Hazel, regarde.
:18:21
Ça flotte.
:18:22
Voilà, j'ai trouvé!
:18:26
Fiver, monte, vite.
:18:37
Silver, Bigwig,
le nez par-dessous, et poussez.
:18:40
Vite!
:19:00
Ne bougez pas!
:19:06
- Ça va?
- Bien sûr.
:19:12
Tu as eu une bonne idée, Blackberry.
:19:14
Oui. Rappelons-la-nous.
Ça pourrait nous servir encore.
:19:47
- Quelqu'un sait-il où nous allons?
- Hazel, certainement.
:19:57
Je n'ai jamais rien vu de tel.
:19:59
- La chose humaine l'a tué.
- Quoi donc?