Watership Down
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:06:04
Tu pourrais être un espion du conseil.
1:06:07
Tu sais que je ne le suis pas.
1:06:09
Te joindras-tu à nous,
et persuaderas-tu tes amis?

1:06:11
Aie confiance en moi.
Mes amis ne sont pas loin.

1:06:16
Mon courage et ma fougue
ont bien diminué.

1:06:20
Nous pouvons nous échapper d'Efrafa,
crois-moi.

1:06:25
Oui.
1:06:27
Je te crois.
1:06:38
- Ecoute avec soin.
- Ouais!

1:06:43
Nous sommes prêts.
Départ au coucher du soleil.

1:06:47
Prêts, bon!
1:06:50
Nous serons nombreux.
Rendez-vous au pont de fer.

1:06:53
- Quand?
- Au coucher du soleil.

1:06:56
Bon! Bon. Au coucher du soleil.
1:06:59
Tu nous guideras ensuite jusqu'à la rivière.
1:07:03
- Très bonne tromperie.
- Quelle tromperie?

1:07:10
Si tu vois une patrouille nous suivre,
attaque-la, fais-lui peur.

1:07:15
Oui, je plonge sur eux.
1:07:21
Rappelle-toi: Au coucher du soleil.
1:07:25
Toi très brave bonhomme.
1:07:44
C'est arrangé.
1:07:45
Quand?
1:07:46
Rassemblement à la marque arrière au
crépuscule, juste avant le premier silflay.

1:07:54
- Et s'il arrive quelque chose?
- Mais non. Nous réussirons.

1:07:57
Oui.
1:07:59
Je le crois.

aperçu.
suivant.