:26:04
Kdo je to?
:26:06
Pøítel, zrovna jsme se poznali.
:26:18
- Take pozabíjeli Yuanovu rodinu?
- Ano.
:26:21
- Nebyl bohatý.
- Jaký mohli mít motiv?
:26:36
Tady.
:26:38
Hej, ebráku, chce pøijít o ivot?
:26:41
Menfa, jsi vdycky tak bez sebe
kdy hraje kostky.
:26:44
- Co se stalo?
- Nic. Vùbec nic.
:26:51
Pane He!
:26:52
- Chtìl bych s vámi mluvit. - Nemám èas.
- Je to dùleité. - Promluvíme si pozdìji.
:27:24
Vìøí tomu, e jsem zahlédl toho,
který vyvradil Yuanovu rodinu?
:27:28
Pøestaò s tìmi vidinami.
Byl bys mrtvý, kdyby tì ten zabiják zahlédl.
:27:35
Ten zabiják si mì neviml.
:27:39
Yuan byl chudý uèenec.
:27:42
Proè by nìkdo zabíjel celou jeho rodinu?
:27:46
Ten vrah nejene je zabil...
:27:49
ale celý dùm obrátil vzhùru nohama.
:27:52
- Jako kdyby se tam ukrýval obrovský poklad.
- Poklad?