...And Justice for All
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:03
- Znásilnìní!
- Nevìøím tomu.

:39:06
Ale to není všechno.
:39:08
Pointu ti teprve øeknu.
:39:13
To budeš zírat.
Právì volali jeho lidi.

:39:16
Pan Fleming si pøeje,
abys ho zastupoval ty.

:39:23
Já?
:39:28
Já?
:39:33
Proè já?
:39:40
Já toho hajzla nesnáším.
:39:45
Mnì z toho snad jebne!
:39:53
Pane Kirklande,
jak nepochybnì víte,

:39:56
pan Fleming byl obvinìn,
a mohu dodat, že neprávem,

:40:00
ze sexuálního zneužití mladé ženy.
Chce, abyste ho zastupoval.

:40:14
Promiòte.
:40:17
- Co je vám na tom k smíchu?
- Mnì to jen pøipadá...

:40:21
Je to prostì uhozený.
:40:24
Mnì to tak nepøipadá.
:40:27
Dva právníci na pánském záchodì
ve tøetím patøe si myslí nìco jinýho.

:40:31
Jeden z nich se zrovna teï
tak øehtá, že se málem dusí.

:40:37
Uvìdomuji si,
že nejsem nijak zvl᚝ oblíbený.

:40:42
Ale faktem zùstává,
že jsem nevinný a dokážu to u soudu.

:40:48
Pan Bates i já se domníváme,
že v této situaci

:40:51
budete pro mì
nejlepší advokát vy.

:40:54
O co tu jde? Dali jste
hlavy dohromady a tohle jste vypotili.

:40:59
To je teda špek.

náhled.
hledat.