:44:00
Dobøe, u jdu.
:44:05
Tak co dìlá?
Dneska to faktjede.
:44:10
- Jsou dvì hodiny ráno.
- Já vím. Zrovna zavøeli bary.
:44:14
Co tu vlastnì chce?
:44:17
- Pøiel jsem se na nìco zeptat.
- Fakt? A na co?
:44:21
- Jsem dobrej právník, ne?
- Jo.
:44:24
- Vysekal jsem Earla Soamese, ne?
- O èem to mluví?
:44:29
Vysekal jsem Earla Soamese...
:44:33
- Jo, vysekal jsi ho z toho.
- A ne jen tak z nìèeho.
:44:38
Vysekal jsem ho z vrady. A vichni
víme, e to pan Soames udìlal.
:44:44
Ano, udìlal to.
Byl vinný. To vichni víme.
:44:48
Brilantní obhajoba. Brilantní.
:44:52
- Brilantní obhajoba, Arthure.
- Správnì.
:44:55
Brilantní. Brilantní!
:44:59
Brilantní!
Vysekal jsem ho díky detailu.
:45:04
Já vím, Jayi. Dobøe.
:45:11
- Pan Soames to udìlal znova.
- Coe?
:45:15
Dneska o pùlnoci
zabil dvì dìti.
:45:20
Jeíi.
:45:27
Zabil dìti, chápe?
:45:31
Jayi...
:45:38
- Musím se jít vychcat.
- Jayi...
:45:46
Mùj parák.
:45:47
- Ty tu má enskou.
- Nazdar.
:45:55
Arthure, co se dìje?