:11:28
Tohle jsou jediné fotografie
k Flemingovu pøípadu.
:11:31
Tady je jméno a adresa svìdka,
který ije ve stejné ulici jako Leah.
:11:36
- Mìl byste si s ním promluvit.
- Co je tu napsáno? Reisler?
:11:40
Reisler. Ano, Reisler.
:11:52
Asi má trochu zácpu.
Poznám to podle toho, jak se tváøí.
:11:57
Vy jste prý v tu noc vidìl
nìkoho jít do Leahina domu.
:12:01
Mùete tu osobu popsat?
:12:04
Øekl bych, e to byl mladík.
:12:08
Malá postava, asi tak 165 cm.
:12:12
- Chcete bonbón?
- Ne, díky.
:12:15
Take mròous?
:12:18
Poznal byste ho,
kdybyste ho vidìl znova?
:12:21
Ne, byla tam moc tma.
A bylo to daleko.
:12:23
Vìdìl jste,
jak moc se o tom pøípadu píe?
:12:28
Neèetl jste o soudci Flemingovi?
:12:30
Proè jste to hned
neohlásil na policii?
:12:34
el jsem na policii. Øekl jsem jim,
e mám pro nì informaci.
:12:38
Øekli mi, abych poèkal.
Cekal jsem hodinu, dvì, tøi.
:12:43
Pak jsem se otoèil
a el jsem domù.
:12:48
Nemohl jsem tam
strávit celou noc.
:12:50
Znáte Leah Shephardovou?
:12:52
Nijak zvlá.
Jenom se zdravíme.
:12:57
Byl byste ochotný jít
o tom vem svìdèit k soudu?