1:21:08
Τρελάθηκες;
1:21:12
'Αρθουρ!
1:21:13
'Αρθουρ, ανάθεμά σε!
1:21:16
Κάνε πίσω, ανάθεμα!
Πρόσεχε το αυτοκίνητο!
1:21:20
'Αρθουρ, κόφ'το! Σου έστριψε;
1:21:25
-Βγες έξω!
-Για όνομα του Θεού, σταμάτα!
1:21:31
Κάνε πίσω και θα βγω έξω.
1:21:40
Τι διάολο έχεις πάθει;
Τι κάνεις στο αυτοκίνητό μου;
1:21:44
Πες τα μου όλα.
Πες μου για τον 'Αγκι.
1:21:49
Πες τα μου όλα.
1:21:52
Μου διέφυγε.
1:21:55
Σου διέφυγε; Σου διέφυγε;
1:21:59
Σου διέφυγε! Σου διέφυγε!
1:22:04
Μην πλησιάζεις το αυτοκίνητο!
1:22:07
Ο 'Αγκι δεν ήταν ανάγκη να πάει
στη φυλακή! Δεν ήταν ανάγκη!
1:22:12
Θα βγει με επιτήρηση σε δέκα μήνες!
Δεν είναι μόνο φταίξιμό μου!
1:22:18
Μισώ αυτές τις υποθέσεις!
Σου έκανα χάρη!
1:22:21
-Τι είδους χάρη;
-Σημασία έχουν τα λεφτά, 'Αρθουρ!
1:22:26
Δεν σε νοιάζει;
Ουόρεν, δεν σε νοιάζει καθόλου;
1:22:31
Αν σ'ένοιαζε, γιατί δεν ήσουν εκεί;
Νοιάζομαι αλλά όχι γι'αυτούς.
1:22:36
Είναι άνθρωποι, Ουόρεν.
1:22:40
Είναι άνθρωποι. Απλώς άνθρωποι.
1:22:42
Αν δεν πήγαινε στη φυλακή αυτή
τη βδομάδα, θα πήγαινε την άλλη.
1:22:45
Η απόφαση για την επιτήρηση
ήταν εσφαλμένη. 'Ασκησε έφεση.
1:22:48
Δεν μπορώ ν'ασκήσω έφεση!
Ο 'Αγκι πέθανε!