1:39:01
¿De dónde ha sacado esto?
1:39:03
Las llevo conmigo desde hace unos
días. ¿Qué significan?
1:39:14
Veo que las ruedas dan vueltas.
1:39:16
Fotos sexuales, un crimen sexual.
¿Es culpable?
1:39:20
¿Lo es?
1:39:27
Sí.
1:39:32
¿Qué ha pasado con el polígrafo?
1:39:36
El testigo. ¿Cómo lo ha hecho?
1:39:39
Alguien se ocupó de eso por mí.
1:39:46
Ahora ya lo sabe.
1:39:55
Lo veré en el juzgado, Arthur.
1:40:04
Se olvida de esto.
1:40:19
¿Estás de paso?
1:40:23
Arthur es el guardacostas.
1:40:28
No entiendo.
Se está poniendo peor.
1:40:31
Depende. Va y vuelve.
1:40:35
No has venido en 3 semanas.
Te echaba mucho de menos.
1:40:39
Estaba ocupado, Arnie.
Tenía un juicio.
1:40:45
Lo sé. Lo sé.
Es importante para ti.
1:40:48
Pero no has venido en 3 martes y
ha perdido su sentido temporal.
1:40:53
Ya sabes, Arnie...
1:40:55
No sé qué haría si se muriese.