:24:10
Domaren?
:24:13
-Domaren?
-Ja.
:24:20
Jag talade med
aklagaren.
:24:24
De tänker ga vidare
med atal.
:24:29
-Vem pratade du med?
-Bowers. Frank Bowers.
:24:34
Han har rätt.
:24:37
Om vi inte gar till domstol
ser det ut som ett politiskt drag.
:24:41
Jag vill ha allt offentligt.
Jag är mycket nöjd.
:24:46
Och McCullaugh da?
:24:49
Jag behöver ditt avgörande
pa min hemställan om en ny rättegang.
:24:52
Grunden är lagd.
Vi far ett datum snart.
:24:55
Vad menar du med grunden?
:25:00
Jag behöver bara ettja eller nej.
:25:03
Be McCullaugh ha talamod.
:25:07
Talamod?
:25:09
-Vad sa du?
-Vad menade du med att "talamod"?
:25:13
Det här handlar inte om
materiella skador.
:25:18
Det är en människa
vi talar om.
:25:21
En pojke som sitter i fängelse
och är livrädd.
:25:25
Som kämpar för sitt liv varje dag.
Jag kan inte be honom ha talamod.
:25:29
Fängelse ska vara skrämmande. Lat
brottslingarna skapa sitt eget helvete.
:25:36
Är du inte klok?
Vad snackar du om?
:25:39
Det gar inte att ha straff
som passar till brottet.
:25:44
Vi behöver orättvisa straff.
:25:46
Hängning för beväpnat ran.
Försök. Vi har inget att förlora
:25:52
Förstar du vad jag säger,
för helvete?
:25:55
Det menar du inte, va?
:25:57
Ni tror pa rehabilitering.