:39:13
Var har du fatt tag pa de här?
:39:16
Jag har haft dem ett par dagar.
Säg nat om dem?
:39:26
Jag ser att cirkeln är sluten.
:39:29
Sexbilder, sexbrott.
Är han skyldig?
:39:33
Är han det?
:39:40
Ja.
:39:45
Och lögndetektorn da?
:39:48
Ögonvittnet.
Hur gjorde du det?
:39:52
Nan tog hand om det.
:39:59
Sa nu har du det.
:40:08
Vi ses i rätten, Arthur.
:40:17
Ah, du glömde de här.
:40:31
Sa du har fatt permission?
:40:36
Arthur är vid kustbevakningen.
:40:41
Jag förstar det inte.
Han blir bara sämre.
:40:43
Det beror pa. Han kommer och gar.
:40:48
Du kom inte pa tre veckor.
Han saknade dig mycket.
:40:52
Jag var upptagen, Arnie.
Jag hade ett mal.
:40:58
Jag vet, jag vet.
Det är viktigt för dig.