:36:03
All right.
Sitarski, lock it up !
:36:07
- Ow !
- Watch yourself.
:36:10
Attention, Foley,
Sitarski, Reese, let's go !
:36:14
Fall in on the double.
Hustle, hustle !
:36:16
Oh, my God !
My roses !
:36:20
Ten-hut ! At ease.
:36:24
Sir, Sergeant Frank Tree, United States
Army Tenth Armored Division.
:36:28
Mr. Ward Herbert Douglas,
1313 Pelican Way ?
:36:31
Yes.
:36:35
Uh-huh. The Coast Artillery Command
has determined your property...
:36:41
to be strategically advantageous
for the installation...
:36:45
of an enemy aircraft
defense battery.
:36:48
What ?
:36:51
We want to put this 40 millimeter
antiaircraft gun in your yard, sir.
:36:59
Joan, they want to put
this gun in our yard.
:37:03
No. Absolutely not.
I refuse to let you...
:37:07
bring the war into
my own front yard.
:37:10
Joan. Joan dearest. Uh--
:37:13
That's the point, isn't it ?
Whose front yard is this ?
:37:17
Is it Tojo's front yard ?
ls it Hirohito's front yard ?
No. It's my front yard.
:37:23
It was bought and paid for
in the free marketplace.
:37:28
I am going to defend it.
:37:30
Then join the Civilian Defense.
You could become a block warden.
:37:34
I'm not going to run around like Angelo
Scioli with a whistle and flashlight,
:37:40
hollering, "Lights out."
:37:42
( Protesting ln ltalian )
:37:45
Calma ! After the war,
I'll turn it back to a car.
:37:49
- Right now it's a tank
for the Civil Defense.
- Angelo.
:37:54
( Protesting Continues )
:37:56
You promised me a lawn chair
on the beach...