1:13:01
Molim vas ne pucajte!
1:13:04
Predstavite se!
1:13:07
Kapetan Lumis Birkhed.
Armija Sjedinjenih Drava.
1:13:11
Birkhed?!
Kakvo je to glupo ime!
1:13:16
Ostani na mestu.
Vinovski.
1:13:18
Malo je visok za Japanca?
1:13:21
Da, ali Japanci su
lukava kopilad.
1:13:24
Nikad se nezna, sa njima.
-U pravu si.
1:13:26
Proveri da nema tule.
1:13:31
tule, gospodine?!
1:13:32
Uèini to.
1:13:41
Kuèkin sine.
1:13:42
Ah, Bogu hvala kapetane.
1:13:46
Dobro je da ste se probili.
1:13:51
Moje trupe.
Gde su?
1:13:55
Stilvel mi je obeæao trupe.
-Da gospodine.
1:13:57
Ali vidite malo smo kratki po
tom pitanju, gospodine. -Kratki?!
1:14:01
Stilvel pokuava da odbrani
Los Anðeles. Stilvel, Los Anðeles?!
1:14:03
Da li on uopte shvata koliko je
moja situacija ovde oèajna?
1:14:06
Neprijateljski padobranci
su u ovim brdima...
1:14:09
a dobijam i izvetaje
o tajnom aerodromu...
1:14:12
u oblasti Pomone.
1:14:15
Pukovnièe imate li...
1:14:18
...imate li neki bombarder ovde?
1:14:21
Bombarder?!
1:14:23
Da ih imam sine...
1:14:25
oduvao bih sve odavde.
1:14:29
Nema aviona!
1:14:32
Sad sam u govnima.
1:14:38
Sine jedini avion koji imam ovde
je ovo trenano sranje.
1:14:48
Odlièan je, odlièan. Idemo.
1:14:51
Gospodine samnom je
izviðaèki ekspert
1:14:54
obavetajne slube
iz Vaingtona...
1:14:59
Uz vau dozvolu...