1941

1:16:02

Brzo! Po dva u kolonu.
-Idemo.

1:16:10

Džons, pozadi.

1:16:12

Šta je pozadi, narednièe.
-Zadnja vrata, Ogden.

1:16:17

Fuli, ukljuèi pumpu jedan...

1:16:19

...ukljuèi pumpu jedan.
-I drugu.

1:16:21

I drugu.
-Pumpe ukljuèene.

1:16:23

Magnitose
motor jedan.

1:16:25

Magnitose motor jedan..
-I drugi.

1:16:27

U redu pali i kreæi.

1:16:40

Spusti ruènu.

1:16:42

Flapsovi podignuti.
Sve je podešeno.

1:16:44

Spremni smo.
Radio ukljuèen.

1:16:48

Isuse Hriste!
Šta?

1:16:49

Ovo èudo nema radio.

1:16:52

Pukovnièe, ovde nema radija.

1:16:55

Kakav radio?!

1:16:57

Nema ga!

1:17:00

Moram da pozovem protiv-vazdušnu odbranu.
Neæu da mi ispraše bulju.

1:17:04

Sine neæeš moæi da pozoveš
protiv-avionce.

1:17:09

Taj avion nema radio.

1:17:11

Znam da ga nema!

1:17:14

Nema radio ali ja imam telefon.

1:17:17

Ne brini.
Zvaæu ih umesto tebe.

1:17:21

Imate telefon.
U redu.

1:17:28

Samo tako, razvali ih sine.

1:17:31

Samo napred.

1:17:36

O, ne. Pazi. Hej.

1:17:40

Skini nogu sa desne koènice.

1:17:44

Prestani da kružiš.

1:17:46

Hej. Lezi dole.

1:17:48

Hej deèko, voziš
u pogrešnom smeru.