1:20:04
Pukovnièe Medoks,
prilazi nam avion!
1:20:19
Ne pucajte. Pustite ga da proðe.
1:20:21
Ne pucajte.
1:20:30
Moja noga.
Ne mogu da je ispravim.
1:20:32
Hajde ispravi se.
Ispravi se, bre!
1:20:41
Prainari!
1:20:43
Koja je ovo vrsta ludaka?!
1:20:46
Koje li su budale ovde ukopane?!
-Izlazite!
1:20:51
Hajde budite se moroni.
1:20:53
Ne sad Vinovski,
glupi drkadijo.
1:21:08
Visina mu je u redu, gospodine!
1:21:16
Predstavi se.
1:21:19
Kapetan Divlji Bil Kelso.
1:21:22
Avijacija Sjedinjeni Drava.
1:21:24
Gde se doðavola nalazim?
1:21:25
U Barstovu. Odakle dolazite?
-Iz San Franciska.
1:21:28
Pratim Japanski skvadron, veæ dan ipo.
Izgubio sam ih negde iznad Fresna.
1:21:33
Ja sam iz Olina u Ilinoisu...
-Ne seri bre.
1:21:38
Ima li utaæa onaokolo?
1:21:40
Doðavola sine,
svuda su oko nas.
1:21:42
Imaju tajnu bazu u Pomoni.
Odatle svi dolaze.
1:21:48
Pomoni.
1:21:50
U kom smeru je ta, Pomona?
1:21:52
Tamo.
Prema Los Anðelesu.