:43:01
Drí se. ádné zmìny.
:43:03
A, ehm
:43:05
ná host?
:43:11
No, jak jsem øíkal, vlastnì to poøád
jetì ovìøuju.
:43:14
Ale zjistil jsem, e jeho vnitøní vrstva
je z proteinových polysacharidù.
:43:19
Má zvlátní zvyk zbavovat se bunìk
a nahrazovat je
:43:24
polarizovaným silikonem,
:43:26
co mu dává zvýenou odolnost
proti negativním okolním podmínkám.
:43:32
Staèí to?
:43:34
Bohatì. Co to znamená?
:43:36
- Prosím, to nedìlej. Dìkuju.
- Omlouvám se.
:43:40
No, je to zajímavá
kombinace prvkù,
:43:43
která z nìho dìlá...
pìknì odolnou potvùrku.
:43:47
A tys ho pustil na palubu.
:43:49
Uposlechl jsem pøímého rozkazu,
pamatuje?
:43:51
Ashi, kdy na lodi nejsou Dallas ani Kane,
:43:55
nejvyím dùstojníkem jsem já.
:43:58
Ach ano. Zapomnìl jsem.
:44:00
Taky jsi zapomnìl na základní zákon
o karanténì Divize pro výzkum.
:44:04
- Ne, na to jsem nezapomnìl.
- Ach tak. Prostì jsi ho poruil.
:44:09
Co bys asi udìlala s Kanem? Hm?
:44:11
Vìdìlas, e jeho jediná nadìje na
záchranu je dostat ho sem.
:44:15
Bohuel tím, e jsi poruil karanténu,
jsi ohrozil ivoty vech ostatních.
:44:20
Moná jsem ho mìl nechat venku.
:44:22
Moná jsem ohrozil celý zbytek posádky,
ale bylo to riziko,
:44:25
které jsem byl ochoten podstoupit.
:44:26
Dost znaèné riziko
:44:28
na dùstojníka Výzkumu.
:44:31
To není pøímo podle pøedpisù, co?
:44:35
Beru svoji zodpovìdnost stejnì tak
vánì jako ty.
:44:39
Dìlej si svoji práci
:44:41
a mì nech dìlat moji. Ano?