:21:03
He, Ripley!
:21:06
He, Ripley.
Ich möchte dich was fragen!
:21:10
Wenn die finden, was sie suchen,
kriegen wir dann ganze Anteile?
:21:13
Mach dir keine Sorgen, Parker.
Du kriegst, was du kriegst.
:21:17
Ich mach' überhaupt keine Arbeit mehr,
bis das nicht geklärt ist.
:21:21
Brett,...
:21:23
..dir steht rechtlich ein Anteil zu.
:21:26
- Was?
- Warum verpißt du dich nicht einfach?
:21:28
Was?
:21:29
Was hast du gesagt, Rip?
:21:32
Wenn ihr Probleme habt,
ich bin auf der Brücke.
:21:36
He, Ripley, komm zurück!
:21:41
:21:43
Du Scheißkerl!
:21:46
Was ist los?
:21:56
Kann einen Dreck erkennen.
:21:59
Hör auf zu meckern.
:22:01
- Ich meckere gern.
- Komm schon, hör auf.
:22:15