:40:00
Versuch's nochmal.
:40:04
Es kommt mir vor,
als wäre ich schon einen Monat hier.
:40:08
Wir hätten hier
gar nicht erst landen sollen.
:40:11
Wir hätten auf diesem verdammten Ball
nicht landen sollen, ich weiß.
:40:15
Je eher wir das Ding hier wieder
zusammenpflastern und hier abhau'n,...
:40:19
..desto früher kommen wir nach Hause.
Mir ist es hier unheimlich.
:41:23
Unglaublich. Was ist das?
:41:27
Ich würde sagen, es ist...
:41:30
Ich weiß noch nicht.
:41:35
Willst du was?
:41:37
Ja, ich, äh...
:41:42
Ein bißchen reden.
Wie geht's Kane?
:41:44
Er hält sich gut.
Keine Veränderungen.
:41:46
Und, äh...
:41:49
..unser Gast?
:41:51
Oh...
:41:53
Hm?
:41:54
Nun, wie gesagt,
ich sammle noch Fakten.
:41:58
Aber ich weiß, seine äußere Schicht
besteht aus Protein-Polysacchariden.