:43:03
Vielleicht hätte ich ihn
draußen lassen sollen.
:43:06
Vielleicht hab' ich
uns alle gefährdet,...
:43:08
aber das habe ich riskiert.
:43:10
Ein ziemlich großes Risiko für...
:43:12
..einen wissenschaftlichen Angestellten.
:43:15
Nicht gerade
nach dem Lehrbuch, oder?
:43:19
Ich nehme meine Pflichten
genauso ernst wie du.
:43:23
Du machst deine Arbeit...
:43:25
..und läßt mich meine machen. Ja?
:44:02
-Wo ist Dallas?
- lm Shuttle.
:44:06
:44:10
- Dallas.
-Du solltest dir mal Kane anschaun.
:44:13
Warum?
:44:15
Es ist etwas passiert.
:44:17
- Was Ernstes?
- Was Interessantes.
:44:22
:44:24
Ripley, komm zur Krankenstation.
:44:30
Wo ist es?
:44:32
Ich weiß nicht!
:44:34
- Wir sollten versuchen, es zu finden.
- Suchen wir's.